In Trentino-Südtirol, Italiens nördlichster Weinregion, bekommt ihr in den Weinhotels weit mehr als ein gemütliches Bett. Freut euch auf Verkostungen im Weinkeller, Bergpanoramen und entspannte Abende mit einem Glas Wein am Pool. Mal urig mitten im Weinberg, mal elegant auf einem historischen Gut – gutes Essen, tolle Weine und eindrucksvolle Landschaften gehören fast immer dazu. Wir haben die schönsten Adressen für euch ausgesucht und bewertet. Jetzt müsst ihr euch nur noch entscheiden.
Suchen Sie nach einer bestimmten Art von Aufenthalt? Beliebte Optionen sind Weinhotels mit Pool, 5-Sterne-Weinhotels, Unterkünfte nur für Erwachsene und Weinhotels mit Spa.
Außerdem können Sie Boutique-Unterkünfte und familienfreundliche Weinhotels entdecken.
Beliebte Orte für einen Aufenthalt inmitten von Weinbergen sind Caldaro, Arco, Bolzano und Merano.
Laden...
Weinhotels in
Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol
Suche läuft...
Daten wählen
Filter
Karte
Filter löschen
16 Hotels
- Bewertung
- Niedrigster Preis
- Höchster Preis
-
Sie fragen sich, wie es ist, in einem luxuriösen Spa-Hotel mit Schwerpunkt auf Wein zu wohnen? Ein oder zwei Nächte im Hotel Ansitz Plantiz dürften Ihre Neugier garantiert stillen. Inmitten alpiner Gärten in Meran erstreckt sich das 5-Sterne-Hotel rund um einen ganzjährig beheizten Pool. Es bietet 50 elegante Zimmer und Suiten, einige davon sogar mit privatem Infinitypool. Im Mittelpunkt steht jedoch der Wein... Führungen durch den von Fässern gesäumten Keller und Verkostungen im „Deep Cellar“ aus dem Jahr 1277 stimmen auf genussvolle Abende mit feinen Meraner Weinen im Gartenrestaurant oder in der Zigarrenlounge ein. Während des gesamten Aufenthalts sorgt der hauseigene Sommelier dafür, dass jeder Wein die Terroir-Merkmale der Region widerspiegelt. Auch das Wellnessangebot kann sich sehen lassen: ein großzügiger Spa-Bereich mit Innen- und Außenpools, finnischen und Biosaunen, türkischen Bädern sowie einer Dachterrasse mit Whirlpool und Blick auf die Berge. So entsteht ein rundum stimmiger Rückzugsort für Wein und Wellness – und einer der herzlichsten und vielseitigsten in Südtirol. Mehr lesenGästebewertung: 9.4 (superb)Preis ab: $551 / Nacht
-
Mitten im Südtiroler Weinland hat uns Hotel Ansitz Rungghof mit seiner Mischung aus Geschichte, Weinbergen und markantem Design begeistert. Das Anwesen blickt auf mehr als 900 Jahre Geschichte zurück, die in den Steinmauern und Innenhöfen spürbar ist. Innen dagegen ist alles stilvoll und zeitgemäß gestaltet; von den Suiten reicht der Blick weit über die Reben bis zu den Dolomiten. Am schönsten fanden wir, wie selbstverständlich der Wein hier zum Alltag gehört... In den umliegenden Weinbergen wachsen typische Südtiroler Rebsorten – vom knackigen Sauvignon Blanc bis zum eleganten Pinot Noir. Die Verkostungen waren umso besonderer, weil die Trauben gleich jenseits unseres Balkons reiften. Ansitz Rungghof ist zugleich historischer Rückzugsort und moderner Ort zum Durchatmen – und dreht sich ganz um gutes Essen, Wein und Berglandschaft. Genau deshalb sind wir nach Südtirol gekommen. Mehr lesenGästebewertung: 9.2 (superb)Preis ab: $332 / Nacht
-
Hoch oben in den Sarntaler Alpen Südtirols haben wir Der Zirmerhof entdeckt – einen Rückzugsort in den Bergen, der alpinen Charakter mit Weinbautradition verbindet. Das historische Anwesen stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist nicht nur ein Hotel, sondern auch ein bewirtschafteter Bauernhof und ein Weingut. Hier gehören Geschichte und Gastfreundschaft zusammen... Wir liebten es, den Tag mit weitem Blick über Wiesen und Gipfel zu beginnen und anschließend im Keller die Weine aus den Reben des besonderen alpinen Terroirs zu probieren. Auch das Abendessen war stets ein Höhepunkt: Gerichte mit Zutaten vom Hof, begleitet von passenden Weinen aus der Region. Die Zimmer verbinden rustikalen Charme mit Komfort; dazu kommt eine stille Authentizität, die selten geworden ist. Hier erlebt man die Berge ebenso intensiv wie die herzliche Südtiroler Weinkultur. Ein Ort, der noch lange nach der Abreise in Erinnerung bleibt. Mehr lesenGästebewertung: 10.0 (exceptional)Preis ab: $470 / Nacht
-
Im Trentino-Alto Adige liegen einige der höchstgelegenen Weinberge Europas. An steilen Berghängen wachsen die Trauben; die klare Bergluft und die langen Sonnentage tragen dazu bei, dass daraus wunderbar frische Weine entstehen. Das schöne Agriturismo Maso Bergot liegt mitten in dieser Landschaft, direkt vor den Toren des charmanten Arco und unweit des Gardasees. Der familiengeführte Agriturismo ist authentisch und herzlich zugleich... Die komfortablen Zimmer und Apartments sind wie geschaffen für entspannte Morgen und ruhige Abende. Draußen reichen die Weinberge bis an die Berge heran. Die Weine können direkt auf dem Anwesen verkostet werden – darunter regionale Sorten wie Nosiola und Lagrein, die von dieser besonderen Gegend erzählen. Doch Wein ist längst nicht alles. Olivenhaine, ein Pool vor der Bergkulisse und ein hausgemachtes Frühstück mit regionalen Spezialitäten machen den Aufenthalt noch schöner. Hier trifft Weinkultur auf norditalienische Gastfreundschaft. Mehr lesenGästebewertung: 9.8 (exceptional)Preis ab: $157 / Nacht
-
Ein markanter Blick zurück mit modernem Flair: Seehotel Ambach liegt elegant am Nordufer des Kalterer Sees. Der Architekturpionier Othmar Barth entwarf das Haus 1973. Seine sanften Rundungen und die bodentiefen Fenster lassen Architektur und Natur ineinander übergehen. Die minimalistischen Zimmer im Retro-Chic – einige mit Balkon – setzen den See und die Berge schön in Szene... Im 2018 ergänzten Spa-Pavillon warten finnische Saunen, ein Whirlpool und ein Außenpool in einem geschützten Biotoppark. Vom privaten Steg aus kann man Kajak fahren, mit dem Rad geht es zu den Weinbergen und Apfelgärten der Umgebung. Alles zusammen macht das Hotel zur idealen Adresse für Naturfreunde, Spa-Fans und Weinreisende! Mehr lesenGästebewertung: 9.7 (exceptional)Preis ab: $514 / Nacht
-
Ein Aufenthalt im Weingut Schmid Oberrautner verbindet das Leben im Weinberg mit durchdachtem Design und herzlicher Gastfreundschaft. Im charmanten Bozner Stadtteil Gries liegt das jahrhundertealte Familienweingut, das seit mehr als 21 Generationen geführt wird. Heute beherbergt das renovierte Anwesen drei elegante Apartments. Sie sind großzügig, hell und makellos sauber – eher ein geschmackvolles Zuhause auf Zeit als ein Hotelzimmer. Am schönsten ist hier aber der Wein... Im Weingut können Gäste Lagrein und St. Magdalener aus eigenem Anbau probieren, den historischen Keller bei einer Verkostung kennenlernen oder sich im Garten des Verkostungsraums an geöffneten Flaschen bedienen. Florian und Judith setzen dem Aufenthalt mit ihrer herzlichen Art die Krone auf. Man fühlt sich bei ihnen wirklich willkommen, und sie teilen gern ihre persönlichen Tipps. Kurz gesagt: Weingut Schmid Oberrautner vereint auf selten schöne Weise ein echtes Zuhausegefühl mit der Nähe zu den Weinbergen – dazu kommen Wein, Geschichte und Gastfreundschaft. Mehr lesenGästebewertung: 9.7 (exceptional)Preis ab: $287 / Nacht
-
Im kleinen Dorf Termeno, das als Geburtsort des Gewürztraminers bekannt ist – einer weißen Rebsorte für aromatische Weine –, haben wir Ansitz Rynnhof entdeckt. Das Boutique-Weingutshotel verbindet historischen Charme mit einer sehr persönlichen Atmosphäre. Das Anwesen ist seit dem 15. Jahrhundert in Familienbesitz, und auch heute dreht sich hier noch alles um das Leben mit den Reben... Unser Apartment bot direkten Blick auf die Weinberge, warme Holztöne und viel Platz, um sich zuhause zu fühlen. Der Tag begann mit einem reichhaltigen Frühstück aus regionalen Produkten. Die Nachmittage verbrachten wir oft im Keller und probierten die Bio-Weine der Familie. Authentisch, entspannt und voller Herz – ein Aufenthalt auf einem Weingut, zu dem man Jahr für Jahr gern zurückkehren möchte. Mehr lesenGästebewertung: 9.5 (exceptional)Preis ab: $130 / Nacht
-
Das fantastische Schloss Plars Wine & Suites liegt oberhalb von Algund bei Meran, umgeben von eigenen Weinbergen und mit weitem Blick auf die Berge. In dem historischen Schloss verbinden sich Geschichte und Komfort... 16 individuell gestaltete Suiten, ein Frühstück in der Morgensonne im Garten und ein ruhiger Pool – klingt gut, oder? Das Herzstück des Aufenthalts ist der jahrhundertealte Weinkeller: Hier verkostet man Sauvignon Blanc, Pinot Blanc, Lagrein und Merlot aus eigener Herstellung. Warm, persönlich und eng mit der Landschaft verbunden, ist Schloss Plars ein friedlicher Rückzugsort in Südtirol – für Weinliebhaber, denen Authentizität ebenso wichtig ist wie Luxus. Mehr lesenGästebewertung: 9.5 (exceptional)Altersgrenze: ab 18 JahrenPreis ab: $222 / Nacht
-
Was die Weine aus Alto Adige (Südtirol) auszeichnet, sind ihre alpine Frische, die Präzision des Berglands und das Zusammenspiel italienischer und österreichischer Einflüsse. So entstehen knackige Weißweine und elegante Rotweine, die unverkennbar aus dieser Gegend stammen. In der Villa Weingarten in Kaltern spiegelt sich dieser besondere Charakter in einem Aufenthalt wider, der zugleich ruhig und voller Persönlichkeit ist... Umgeben von Weinbergen und sanften Hügeln, empfängt die Boutique-Villa ausschließlich erwachsene Gäste. Die wenigen, durchdacht gestalteten Zimmer haben alle eine eigene Terrasse oder einen Balkon. Die Gäste kommen wegen der renommierten Weine der Region, etwa Weißburgunder und Vernatsch. Am schönsten schmecken sie bei Sonnenuntergang im Garten oder nach einem Sprung in den Pool. Aufmerksamer, unaufdringlicher Service und entspannte Eleganz prägen das Haus. Ideal für alle, die es unkompliziert mögen, schöne Landschaften schätzen und die kleinen Freuden eines gut eingeschenkten Glases Wein zu genießen wissen. Mehr lesenGästebewertung: 9.5 (exceptional)Altersgrenze: ab 18 JahrenPreis ab: $226 / Nacht
-
Südtirol ist Italiens nördlichste Weinregion. Hier treffen alpine Frische und mediterrane Sonne aufeinander. Auch einige bemerkenswerte Weinhotels sind hier zu finden – Haller Suites & Restaurant zählt zu den eindrucksvollsten. Hoch über Brixen gelegen, eröffnet das Hotel weite Blicke über Weinberge und Berggipfel. Die modernen, lichtdurchfluteten Suiten sind so gestaltet, dass die Aussicht gut zur Geltung kommt... Auf den Balkonen fühlt man sich fast, als würde man über den Reben schweben. Das Ambiente ist stilvoll und zugleich entspannt – genau richtig, um zur Ruhe zu kommen und die Landschaft auf sich wirken zu lassen. Das Restaurant AO ist ein Höhepunkt: Auf der Karte stehen saisonale Zutaten aus der Region, begleitet von hervorragenden Weinen aus Südtirol, von denen viele direkt vor der Tür entstehen. Dazu kommt ein Infinitypool mit Blick ins Tal. So verbindet sich hier Tradition mit einer angenehm modernen Note. Haller Suites zeigt Südtirols Weinland von seiner stilvollsten Seite. Mehr lesenGästebewertung: 9.4 (superb)Preis ab: $354 / Nacht
-
Mitten in Lana in Südtirol verbindet das Hotel Schwarzschmied das Leben im Weinberg mit alpiner Kulisse und einer ruhigen, designorientierten Ästhetik. Direkt am Haus liegen die familieneigenen Weinberge, in denen sich die Reihen mit Lagrein und Merlot bis zu den Bergen erstrecken. Gäste können durch die Reben spazieren, die Weine des Weinguts verkosten und erfahren, wie das besondere Mikroklima der Region jeden Jahrgang prägt... Die Zimmer und Suiten führen auf Terrassen oder Balkone hinaus; viele bieten direkten Blick auf die Weinberge. So beginnt der Morgenkaffee mit Weinlaub und sonnenbeschienenen Gipfeln im Blick. In den Restaurants La Fucina und Bistro Luce stehen Slow-Food-Prinzipien im Mittelpunkt. Zu den Menüs werden die hauseigenen Weine serviert – so reicht das Weinerlebnis vom Weinberg bis ins Glas. Hier geht es um mehr als eine Übernachtung: Das Haus lädt dazu ein, Südtirols Weinkultur zu genießen und sich zugleich in einem auf Wohlbefinden ausgerichteten Rückzugsort zu erholen. Mehr lesenGästebewertung: 9.4 (superb)Preis ab: $616 / Nacht
-
Südtirol – wo die Alpen auf italienisches Flair treffen – hat sich ganz leise zu einem der reizvollsten Weinziele Europas entwickelt. Oberhalb der Weinberge von Eppan liegt Schloss Freudenstein. Das restaurierte Anwesen ist halb mittelalterliche Burg, halb luxuriöses Refugium und fühlt sich weit weg vom Alltag an. Die Zimmer sind großzügig und zugleich einladend, mit Gewölbedecken, antiken Details und weitem Blick über die Reben bis zu den Gipfeln... Besonders macht den Aufenthalt aber vor allem die Lage: Ringsum liegen einige der besten Weingüter Alto Adiges, und die Gegend blickt auf eine jahrhundertealte Weinbautradition zurück. Nach einem Tag mit knackigem Pinot Bianco oder mineralischem Lagrein können Sie im Garten zur Ruhe kommen oder am Kamin ein Glas aus der Region genießen. Mit etwas Glück wird zum Abendessen eine Flasche aus dem hauseigenen Keller serviert. Elegant, ohne übertrieben zu wirken, und historisch, ohne steif zu sein. Ein Ort, von dem man am liebsten niemandem erzählen möchte – außer vielleicht dem Lieblingsmenschen, der guten Wein genauso schätzt wie Sie. Mehr lesenGästebewertung: 9.4 (superb)Preis ab: $556 / Nacht
-
Als ein herausragendes Weinhotel in der Meraner Gegend Südtirols gilt Hotel Törggelehof als ein Ort, an dem der Blick über die Weinberge den Ton angibt. Das Hotel liegt an einem sonnigen Hang. Von hier schweift der Blick über Reben und Apfelgärten bis zu den Bergen am Horizont. Die Zimmer sind hell und einladend. Viele haben einen Balkon, auf dem wir gern mit einem Glas Wein aus der Region saßen, während sich das Tal bei Sonnenuntergang golden färbte... Das familiengeführte Anwesen keltert eigene Weine. Bei einer Verkostung im Keller spürten wir, wie viel Leidenschaft und Tradition darin stecken. Die Nachmittage vergehen hier mit Spaziergängen durch die Weinberge, einer Runde im Pool oder entspannten Stunden im Garten, wo der Duft von Blüten und Trauben in der Luft liegt. Wir finden, der Hotel Törggelehof ist ideal gelegen, um die Weine und Landschaften Südtirols zu entdecken. Wir sind abgereist und haben schon von der Rückkehr geträumt. Mehr lesenGästebewertung: 9.3 (superb)Preis ab: $227 / Nacht
-
Wer sich einen Aufenthalt wünscht, bei dem Wein, Wohlbefinden und moderner Komfort ganz selbstverständlich zusammenfinden, sollte die Weingut Moser Apartments in Südtirol auf dem Schirm haben. Die modernen Apartments des Weinguts liegen direkt über dem Weinkeller. Sie bieten großzügige, lichtdurchflutete Suiten mit 40 m², Kochnische und Gartenterrasse... Auch an die kleinen Dinge ist gedacht: von ausgesprochen bequemen Betten bis zur Kaffeemaschine im Zimmer und WLAN in allen Bereichen. Dazu kommen ein privater Strandabschnitt am Kalterer See, ein Fitnesscenter, Tennisplätze und die Möglichkeit, die Spa-Einrichtungen des SEELEITEN zu nutzen. Und wer Wein liebt, ist hier genau richtig: Die Apartments liegen inmitten der Bio-Weinberge der Familie. Führungen, Verkostungen und ein charmanter Hofladen warten gleich unten. Mehr lesenGästebewertung: 9.3 (superb)Altersgrenze: ab 18 JahrenPreis ab: $224 / Nacht
-
Mit Blick auf Meran und die Weinberge Südtirols liegt das Hotel Wessobrunn, ein ehemaliges Kloster, das zu einem der ruhigsten Weinhotels geworden ist, die wir bisher erlebt haben. Seine Geschichte reicht weit zurück: Vor Jahrhunderten bewirtschafteten Mönche dieselben Hänge. Bis heute prägt eine stille, zeitlose Atmosphäre das Anwesen – nun ergänzt durch modernen Komfort... Morgens mit Blick auf Weinberge und Berge aufzuwachen, anschließend durch die Gärten zu schlendern und es sich am Pool gemütlich zu machen: Das haben wir sehr genossen. Lokale Weine, viele davon aus den Hügeln rund um Meran, sind stets griffbereit. Zum Abendessen gibt es saisonale Südtiroler Küche und dazu Flaschen, die von ihrer Herkunft erzählen. Die Zimmer sind behaglich und elegant; viele haben einen Balkon, auf dem man bei einem Glas etwas Spritzigem gern verweilt, während die Sonne untergeht. Was will man mehr? Mehr lesenGästebewertung: 9.0 (superb)Preis ab: $354 / Nacht
-
Umgeben von den Weinbergen am nördlichen Gardasee liegt das Vivere Suites & Rooms, ein modernes, exklusives Boutiquehotel mit sechs Suiten, das ländlichen Luxus neu interpretiert. Die markante, minimalistische Architektur verbindet Naturstein mit rostigem Stahl und öffnet sich zu einem weiten Blick über Garten und Berge. Jede Suite hat einen eigenen Garten oder eine Terrasse und direkten Zugang zum Pool... Die Inhaber bewirtschaften auch den Weinberg und keltern ihren eigenen Merlot DOC. Außerdem produzieren sie ein hervorragendes Olivenöl, das man probieren und kaufen kann. Sonnige Ausblicke auf die Weinberge, eigener Wein und eine Honesty Bar, die sich aus dem Familienkeller selbst auffüllt: Im Vivere fühlt man sich wie im privaten Refugium mitten in den Reben – stilvoll, nachhaltig und wunderbar ruhig. Mehr lesenGästebewertung: 8.8 (fabulous)Preis ab: $699 / Nacht
Keine Hotels gefunden...
Versuchen Sie, Daten ändern oder die Filter zurückzusetzen und versuchen Sie es erneut!
Ausgebuchte Hotels
Die folgenden Hotels haben für die ausgewählten Daten keine verfügbaren Zimmer. Klicken Sie auf ein Hotel, um andere Verfügbarkeiten zu prüfen, oder ändern Sie die Daten.
16 von 16 Hotels
